piątek, 5 lutego 2016

COLORFUL POWERFUL

By lowczynie.okazji.wszelakich 21:06 4 comments

Witajcie!

Powracamy dziś z postem na temat łaszków :) Na warsztat bierzemy sweterki. Zima się już nam powoli kończy, jednak nie jest jeszcze na tyle ciepło, by rezygnować ze swetrów. Pragnąc coraz bardziej wiosny, Olga postawiła na soczysty, żywy kolor, natomiast Ola nie może już doczekać się żagli. Uważamy, że to świetna opcja, zapewniają nam ciepło, a jednocześnie pozwalają rozpamiętywać poprzednią i myśleć już o kolejnej wiośnie :) W pochmurny dzień takie ubrania z pewnością pozwolą na poprawę humoru. No i te ceny... Dzięki nim też się można uśmiechnąć :) Zaczynamy!

Hello!

We are coming back today with a post about clothes, finally :) We have some sweaters for you. Winter is already coming to an end, but it is still not warm enough to give up on sweaters. We want spring! :) So Olga decided to go with lush, vivid color, while Ola can no longer wait for sailing. We think it's a great option, they keep us warm and allowing dwell on previous and already thinking about next spring :) On a cloudy day, such clothes certainly will boost your mood. And these prices ... Thanks to them you'll smile too :) Here we go!

Neonowa Olga ma na sobie:

Sweterek - Second hand - 5 zł / Sweater - Second hand 1,2 EUR

Koszula - Reserved - 19 zł / Shirt - Reserved - 4,3 EUR

Spodnie - Second hand - 2 zł / Trousers - Second hand - 0,45 EUR

Zegarek - Allegro - 19 zł / Watch - Allegro - 4,3 EUR

Marząca o żaglach Ola założyła dziś:

Sweterek - Second hand - 6 zł / Sweater - Second hand - 1,4 EUR

Spodnie - Second hand - 15 zł / Trousers - Second hand - 3,4 EUR

Shirt - Forever21 - 30 zł / Shirt - Forever21 - 6,5 EUR

Morał jest prosty - nie dajcie się tym ponurym dniom! Dziękujemy za uwagę :)

The moral is simple - do not let these gloomy days get you! Thank you for your attention :)

Share This: Facebook Twitter Google+ Stumble Digg

niedziela, 10 stycznia 2016

Winter

By lowczynie.okazji.wszelakich 13:08 1 comment

Witajcie!

Jednak nie udało się nam przygotować stylizacji sylwestrowych, mamy nadzieję, że będzie nam to wybaczone :) Powracamy do Was ze strojem zimowym. Za oknem pojawił się pierwszy śnieg a temperatury nie rozpieszczają. Jednak od czego mamy zimę? Dlatego warto zaopatrzyć się w ciepłe kamizelki! Tak, to będzie nasz motyw przewodni na dziś. My bardzo je polubiłyśmy. Nie tylko chronią nas skutecznie przed zimnem ale też wyglądają niesamowicie. Potrafią nadać charakteru niejednej stylizacji. Są świetną alternatywą dla puchowych kamizel, które są faktycznie przydatne, lecz bardziej do uprawiania sportu. Te futerkowe cudaki są bardzo kobiece. Pasują zarówno do sukienek (w poprzednim poście) jak i do spodni, do obcasów i do traperów. Udowadniają nam, że są bardzo uniwersalne. Mając taką kamizelkę w swojej szafie z pewnością wykorzystacie ją wiele razy! :)

Hello!
However, we failed to prepare post with New Year's Eve stylizations we hope that it will be forgiven :) We are back with winter outfits.We finally have first snow and the temperatures do not spoil us but what we have winter for? Yes, it is cold outside therefore, you should purchase a warm vest! Yes, it will be our lead theme today. We just loved such vests recently. They not only protect us from cold but also look amazing. They can give some character to our look. They are a great alternative to feather, sporty vest. These furs are very feminine. Suitable for both dresses (in previous post) and pants, heels and trappers. They prove us to be very versatile. If you have it in your closet you will certainly use it a lot! :)